背番号「１０」が初陣を迎えた。日本ハムから巨人に電撃移籍した中田翔内野手（３２）が２１日に一軍登録され、同日行われたＤｅＮＡ戦（東京ドーム）に６回から代打で途中出場。この日は１打数無安打、１四球に終わった。試合は２―７で連敗を喫した。

　亀井の同点適時打により１―１と試合を振り出しに戻した６回、なおも無死一、二塁とチャンスの場面で、原監督は「代打・中田」を伝達。場内にも中田の名前がアナウンスされると、スタンドからは割れんばかりの歓声が沸き起こり、古巣時の背番号「６」のユニフォームを掲げる女性ファンの姿すらも見られた。

　日本ハム時代から使用し、代名詞でもある登場曲・ビーグルクルーの「Ｍｙ　ＨＥＲＯ」が流れる中、ゆったりと打席に立った中田は、これまでと変わらずどっしりとした構えで砂田と対峙。スタンドからは一発に期待する声も飛んだが、勝負はさせてもらえず、ストレートの四球で出塁となった。

　その後は一塁の守備に就くと、５点ビハインドの９回には２打席目を迎えた中田。先頭打者として打席に入ると、伊勢の投じた６球目・スライダーを力強くヒッティング。打球は中堅方向へ飛んで行ったが、あえなく中飛に終わった。大量点差ということもあり、中田の打席が終わるとスタンドのファンの２割ほどが帰り始めるなど、新戦力の打席がいかに注目されていたかが如実に表れていた。

　試合後、中田は「一からという気持ちで、明日からしっかりとやっていきたいです」と淡々とコメント。これに原監督は「色々な意味で落ち着きをさらに増すでしょうね」と今後に期待を寄せた。

　誰もが驚いた電撃トレード。〝快音〟でファンの声援に応えたいところだ。