中日は23日、加藤翔平外野手(30)に17日に第2子となる次男が誕生していたと発表した。

 球団を通じて「頑張ってくれた奥さん、元気に生まれてきてくれた子どものためにも、より一層責任感をもって取り組んでいきたいです」とコメントした。

 加藤翔は6月に加藤匠馬捕手との交換トレードでロッテから中日に移籍すると、同18日のヤクルト戦(神宮)では移籍後初打席で初球に本塁打。プロ入り1年目の2013年にも、プロ初打席初球本塁打を放っている勝負強さの持ち主だ。

 しかし、移籍後は20試合に出場し、打率1割7分9厘、1本塁打、1打点、5盗塁と不本意な成績とあって、後半戦での奮起が期待される。