【オハイオ州クリーブランド４日（日本時間５日）発】エンゼルスの大谷翔平投手（２５）は敵地でのインディアンス戦に「３番・ＤＨ」で先発出場し、４打数無安打２三振。今年のオールスター戦で１イニング３者連続三振を奪ってＭＶＰに輝いたビーバーに完璧に抑え込まれた。チームは２―６で完敗、借金１になった。

　初回二死無走者の第１打席は１ストライクから２球目に９４マイル（約１５１キロ）のフォーシームで内角高めを攻められ、続けて内角いっぱいのスライダーに手が出ず見逃しのストライク。４球目の内角低めのスライダーにバットは空を切った。

　４回一死二塁では変化球で内角低めを攻められた。２球目、前夜の再現のように右足爪先に自打球を当てて苦悶の表情。カウント１―２からの４球目、見逃せばボール球の内角低めのスライダーを流し打って、遊ゴロに倒れた。

　４点を追う６回二死二塁はカウント１―１から内角高めのフォーシームを窮屈な体勢で打ち返したが、シフトにかかって二ゴロ。９回一死無走者はカウント１―２から４球目、外角いっぱいのフォーシームに手が出ず、見逃し三振。これがビーバーにとって通算３００個目の奪三振になった。

　エンゼルスはワイルドカードでのプレーオフを狙える位置にいたが、直近の１０試合を２勝８敗と大きく負け越している。トレード期限前の大補強もなく、逆に負傷者が続出。正念場だ。