【テキサス州アーリントン発】レンジャーズのエイドリアン・ベルトレ内野手(38)が30日(日本時間31日)、本拠地でのオリオールズ戦で史上31人目のメジャー通算3000安打を達成した。大台に王手をかけたベルトレは4番・三塁で先発し、4回に左翼線二塁打を放った。

 4点を追う4回の第2打席、グローブライフ・パークのレンジャーズファンは総立ちで打席を見つめた。相手先発の左腕マイリーが3ボールから投じた4球目、内角高めの147キロのフォーシームをフルスイングすると強烈なライナーは三塁線を破った。球場は割れんばかりの拍手と歓声に包まれた。ベルトレは二塁ベース上で手を叩いた。ナインと次々とハグ、3人の子供、妻、両親とも抱き合った。何度も手を上げてファンに応えた。

 ドミニカ共和国出身のベルトレは1998年にドジャースでデビューし、2004年には48本塁打放ち、ナ・リーグ本塁打王に輝いた。

 マリナーズ、レッドソックスを経て11年にレンジャーズに移籍。前日の時点で通算454本塁打、1607打点。オールスター戦に4度出場、ゴールドグラブ賞に5度輝いている。