【マサチューセッツ州ボストン１２日（日本時間１３日）発】オリオールズからＦＡになっていた元中日の先発左腕、チェン・ウェイン投手（３０）が、マーリンズと５年総額８０００万ドル（約９３億６０００万円）で合意したと複数の米メディアが報じた。イチロー外野手（４２）とチームメートになる。

　地元紙マイアミ・ヘラルド（電子版）によると、契約ボーナス８００万ドル（約９億３６００万円）が支払われ、２０１６年の年俸は６００万ドル（約７億円）で、１７年は１４００万ドル（約１６億４０００万円）。２年目終了以降に自ら契約を破棄できるオプトアウトの権利を持つという。

　０４年に中日に入団したチェンは通算３６勝３０敗、防御率２・５９の成績を残し、１２年にオリオールズ入りした。４年間で３度の２桁勝利をマークするなど、メジャー通算は１１７試合で４６勝３２敗、防御率３・７２。マーリンズはエース右腕・ヘルナンデスに次ぐ先発２番手として期待している。