<中日5-4巨人(25日)>中日・平田が値千金の一発を放った。

 負ければ胴上げの可能性があった25日の巨人戦(ナゴヤドーム)。1点を追う3回、二死一、三塁で先発のセドンから左翼席に逆転の3ランを叩き込んだ。「(打ったのは)チェンジアップ。いいところで打ててよかった」とニンマリ。意地の一発は節目の10号となり4年連続の2桁本塁打を達成した。